©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 11 | KAY | [- spa] pero aquí no se oye mucho . |
| but.CONJ here.ADV not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP hear.V.3S.PRES much.ADV | ||
| but you don't really hear it here. | ||
| 530 | VAL | yS elS stress level oyeS . |
| and.CONJ the.DET.DEF.M.SG stress.N.SG level.ADJ hear.V.2S.IMPER.[or].hear.V.3S.PRES | ||
| and the stress level, gosh. | ||
| 1464 | VAL | [- spa] oye qué fantástico . |
| hear.V.2S.IMPER how.ADV fantastic.ADJ.M.SG | ||
| hey, that's awesome. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly