©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 333 | KAY | swimming I [/] I should have learned how to swim . |
| unk I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S should.V.1S.PRES have.SV.INFIN unk how.ADV to.PREP swim.V.INFIN | ||
| 346 | KAY | mother insinuated that I should put her in camp this year . |
| moth.N.SG+COMP.AG.[or].mother.N.SG insinuate.V.PAST that.CONJ I.PRON.SUB.1S should.V.1S.PRES put.SV.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S in.PREP camp.N.SG this.DEM.NEAR.SG year.N.SG | ||
| 413 | KAY | tomorrow you should work on it the all day . |
| tomorrow.N.SG you.PRON.SUB.2SP should.V.2SP.PRES work.SV.INFIN on.PREP it.PRON.SUB.3S the.DET.DEF all.ADJ day.N.SG | ||
| 674 | KAY | you should tell that to CarmencitaSE because CarmencitaSE loves sugar . |
| you.PRON.SUB.2SP should.V.2SP.PRES tell.SV.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR to.PREP name because.CONJ name love.SV.INFIN+PV sugar.N.SG | ||
| 785 | VAL | now that LuisSE is [/] is behaving we should go back on the ocean because I don't think it's gonna be wild . |
| now.ADV that.CONJ name is.V.3S.PRES is.V.3S.PRES behave.V.PRESPART we.PRON.SUB.1P should.V.1P.PRES go.SV.INFIN back.ADV on.PREP the.DET.DEF ocean.N.SG because.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN wild.ADJ | ||
| 931 | VAL | +< well [?] the guys should help . |
| well.ADV the.DET.DEF guy.N.PL should.V.3P.PRES help.SV.INFIN | ||
| 980 | VAL | and I said you should charge ! |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S said.V.PAST you.PRON.SUB.2SP should.V.2SP.PRES charge.SV.INFIN | ||
| 1078 | VAL | +" I think that you both should come and see it . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR you.PRON.SUB.2SP both.ADJ should.SV.INFIN come.SV.INFIN and.CONJ see.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1089 | VAL | he should [=! laugh] . |
| he.PRON.SUB.M.3S should.V.3S.PRES | ||
| 1099 | KAY | so he should retire and be happy . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S should.V.3S.PRES retire.SV.INFIN and.CONJ be.V.INFIN happy.ADJ | ||
| 1105 | KAY | +< <he should live> [/] he should live . |
| he.PRON.SUB.M.3S should.V.3S.PRES live.SV.INFIN he.PRON.SUB.M.3S should.V.3S.PRES live.SV.INFIN | ||
| 1105 | KAY | +< <he should live> [/] he should live . |
| he.PRON.SUB.M.3S should.V.3S.PRES live.SV.INFIN he.PRON.SUB.M.3S should.V.3S.PRES live.SV.INFIN | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly