Miami, zeledon7: 'decir'

209	JAS	le voy a decir a AlbertoSE que vaya .
		him.PRON.OBL.MF.23S go.V.1S.PRES to.PREP tell.V.INFIN to.PREP name that.CONJ go.V.13S.SUBJ.PRES
		I'll tell Alberto to go.
249	JAS	que no vengan a decir +"/.
		that.CONJ not.ADV avenge.V.3P.PRES.[or].come.V.3P.SUBJ.PRES to.PREP tell.V.INFIN
		so long as they don't come and say
373	NAT	quién te va a decir que no ?
		who.INT.MF.SG you.PRON.OBL.MF.2S go.V.3S.PRES to.PREP tell.V.INFIN that.CONJ not.ADV
		who's going to say no to you?
452	NAT	+< IE thinkE aquí adentro hay una parte cerrada xxx para decir que hay alguna plaga .
		I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES here.ADV inside.ADV there_is.V.3S.PRES a.DET.INDEF.F.SG part.N.F.SG shut.V.F.SG.PASTPART for.PREP tell.V.INFIN that.CONJ there_is.V.3S.PRES some.ADJ.F.SG pest.N.F.SG
		I think here inside there's a closed section [...] to say there's a sort of plague.
783	JAS	so besidesE thatE yo le puedo decir a mi papá .
		under.PREP besides.PREP.[or].beside.PREP+PL that.CONJ.[or].that.DEM.FAR I.PRON.SUB.MF.1S him.PRON.OBL.MF.23S be_able.V.1S.PRES tell.V.INFIN to.PREP my.ADJ.POSS.MF.1S.SG daddy.N.M.SG
		so besides that I can tell my dad.
858	NAT	qué te voy a decir .
		what.INT you.PRON.OBL.MF.2S go.V.1S.PRES to.PREP tell.V.INFIN
		what can I tell you?
866	JAS	hay que decir xxx LaurieSE workE .
		there_is.V.3S.PRES that.CONJ tell.V.INFIN name work.SV.INFIN
		we have to say [...] Laurie work.