©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 57 | NAT | yeahSE butE are weE gonnaE doE thisE +..? |
| yeah.ADV but.CONJ plough.V.13S.SUBJ.PRES we.PRON.SUB.1P go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG | ||
| 91 | JAS | [- eng] we at least have to do a lot of problems . |
| we.PRON.SUB.1P at.PREP least.ADJ have.SV.INFIN to.PREP do.V.INFIN a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP problem.N.PL | ||
| 112 | JAS | okSE fineE let'sE do somethingE yeahSE . |
| unk fine.N.SG let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P do.N.F.SG something.PRON yeah.ADV | ||
| 114 | JAS | [- eng] I'll do a chapter review . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT do.V.INFIN a.DET.INDEF chapter.N.SG review.N.SG | ||
| 115 | JAS | [- eng] and you do your paper while we are in your house . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES your.ADJ.POSS.2SP pap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG while.CONJ we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES in.PREP your.ADJ.POSS.2SP house.N.SG | ||
| 129 | JAS | [- eng] I do a review . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES a.DET.INDEF review.N.SG | ||
| 130 | JAS | [- eng] xxx I'll do a bunch of questions . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT do.V.INFIN a.DET.INDEF bunch.N.SG of.PREP question.N.PL | ||
| 135 | JAS | +" ohSE weE are goingE toE do oneE forE eachE sectionE . |
| oh.IM we.PRON.SUB.1P plough.V.13S.SUBJ.PRES go.SV.INFIN+ASV to.PREP do.N.F.SG one.NUM.[or].one.PRON.SG for.PREP each.ADJ section.N.SG | ||
| 140 | JAS | [- eng] and then after we do that . |
| and.CONJ then.ADV after.PREP we.PRON.SUB.1P do.V.1P.PRES that.DEM.FAR | ||
| 141 | NAT | [- eng] we do that &=slapping . |
| we.PRON.SUB.1P do.V.1P.PRES that.DEM.FAR | ||
| 168 | NAT | +< ohSE okSE yeahSE we'llE do thatE . |
| oh.IM unk yeah.ADV we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT do.N.F.SG that.DEM.FAR | ||
| 169 | NAT | [- eng] how do you want to do it at your house ? |
| how.ADV do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES to.PREP do.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S at.PREP your.ADJ.POSS.2SP house.N.SG | ||
| 169 | NAT | [- eng] how do you want to do it at your house ? |
| how.ADV do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES to.PREP do.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S at.PREP your.ADJ.POSS.2SP house.N.SG | ||
| 173 | JAS | [- eng] what do you think xxx . |
| what.REL do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP think.V.2SP.PRES | ||
| 181 | NAT | [- eng] xxx we can do that at my house now . |
| we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES do.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR at.PREP my.ADJ.POSS.1S house.N.SG now.ADV | ||
| 203 | NAT | [- eng] xxx you just do xxx . |
| you.PRON.SUB.2SP just.ADV do.V.2SP.PRES | ||
| 390 | NAT | [- eng] why would you have to do that ? |
| why.REL be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP do.V.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 429 | JAS | [- eng] when [?] are we gonna do +... |
| when.CONJ are.V.123P.PRES we.PRON.SUB.1P go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN | ||
| 441 | JAS | [- eng] xxx you are gonna help me do it ? |
| you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP help.V.INFIN me.PRON.OBJ.1S do.SV.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 476 | JAS | [- eng] I would do a kind of xxx that could be doing without +... |
| I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND do.SV.INFIN a.DET.INDEF kind.N.SG of.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR can.V.COND be.V.INFIN do.V.PRESPART without.PREP | ||
| 559 | JAS | [- eng] I don't know how I'm gonna do it . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN how.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 614 | JAS | [- eng] you know I'm not gonna do it . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP do.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 781 | JAS | pero usted viene acá toE do nothingE . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.MF.3S come.V.3S.PRES here.ADV to.PREP do.N.F.SG nothing.PRON | ||
| but you come here to do nothing. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly