BangorTalk

Miami, zeledon7: 'nos'

31	NAT	pues nos ayudamos mutuamente .
		then.CONJ us.PRON.OBL.MF.1P help.V.1P.PAST.[or].help.V.1P.PRES unk
		so we can help each other
290	NAT	+< bueno a nosotros [/] nosotros <nos faltan> [/] nos faltan aquí como veinte minutos más o menos .
		well.E to.PREP we.PRON.OBJ.M.1P we.PRON.SUB.M.1P us.PRON.OBL.MF.1P lack.V.3P.PRES us.PRON.OBL.MF.1P lack.V.3P.PRES here.ADV like.CONJ twenty.NUM minute.N.M.PL more.ADV or.CONJ less.ADV
		well, we, we still have, still have here, like, twenty minutes more or less.
290	NAT	+< bueno a nosotros [/] nosotros <nos faltan> [/] nos faltan aquí como veinte minutos más o menos .
		well.E to.PREP we.PRON.OBJ.M.1P we.PRON.SUB.M.1P us.PRON.OBL.MF.1P lack.V.3P.PRES us.PRON.OBL.MF.1P lack.V.3P.PRES here.ADV like.CONJ twenty.NUM minute.N.M.PL more.ADV or.CONJ less.ADV
		well, we, we still have, still have here, like, twenty minutes more or less.
347	NAT	xxx algo que nos gusta a nosotros .
		something.PRON.M.SG that.CONJ us.PRON.OBL.MF.1P like.V.3S.PRES to.PREP we.PRON.OBJ.M.1P
		[...] something we like.
350	NAT	lo que nos guste a nosotros .
		the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL us.PRON.OBL.MF.1P like.V.13S.SUBJ.PRES to.PREP we.PRON.OBJ.M.1P
		something we like.
672	JAS	y nos están grabando en este momento .
		and.CONJ us.PRON.OBL.MF.1P be.V.3P.PRES record.V.PRESPART in.PREP East.N.M.SG momentum.N.M.SG
		and they're recording us right now.
723	JAS	y nos quedamos profundos .
		and.CONJ us.PRON.OBL.MF.1P stay.V.1P.PAST.[or].stay.V.1P.PRES profound.ADJ.M.PL
		and we were fast asleep.
815	JAS	pero yo le he dicho en nuestra xxx que nos hablabamosE .
		but.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S him.PRON.OBL.MF.23S hey.IM.[or].have.V.1S.PRES tell.V.PASTPART in.PREP our.ADJ.POSS.MF.1P.F.SG that.CONJ us.PRON.OBL.MF.1P unk
		but I've told her in our [...] that we we're going to talk.