Patagonia, patagonia22: 'hen'

155	SAN	na o(eddw)n i (y)n deall fod o (y)n hen ddyn tawel .
		no.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT understand.V.INFIN be.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S PRT old.ADJ man.N.M.SG+SM quiet.ADJ
		no, I gather he was a quiet old man
394	SAN	ond (dy)dy o (ddi)m mor hen chwaith .
		but.CONJ be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM so.ADV old.ADJ neither.ADV
		but it's not so old either
395	CON	na (dy)dy o (ddi)m mor hen chwaith yndy .
		no.ADV be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM so.ADV old.ADJ neither.ADV be.V.3S.PRES.EMPH
		no, it's not so old either, yes
417	CON	a felly dw i (y)n hen nain .
		and.CONJ so.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT old.ADJ grandmother.N.F.SG
		and so I'm a great-grandmother
418	SAN	hen nain ia ia .
		old.ADJ grandmother.N.F.SG yes.ADV yes.ADV
		a great-grandmother, yes