©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 838 | TOY | dim yn y RincónS delS ArteS achos dim_ond unwaith +... |
| not.ADV.[or].nothing.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF name of_the.PREP+DET.DEF.M.SG name because.CONJ only.ADV once.ADV | ||
| not in the Art Corner because only once... | ||
| 845 | TOY | buest ti yn RincónS delS ArteS (..) uh rhywbryd ? |
| be.V.2S.PAST you.PRON.2S in.PREP name of_the.PREP+DET.DEF.M.SG name er.IM at_some_stage.ADV | ||
| have you been to Art Corner er, any time? | ||
| 881 | TOY | yn RincónS delS ArteS ? |
| in.PREP name of_the.PREP+DET.DEF.M.SG name | ||
| in Art Corner? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly