Patagonia, patagonia28: 'ar'

43	TOY	truan ar y babi .
		poor_thing.N.M.SG on.PREP the.DET.DEF baby.N.MF.SG
		poor baby
45	TOY	truan ar y babi wedyn .
		poor_thing.N.M.SG on.PREP the.DET.DEF baby.N.MF.SG afterwards.ADV
		poor baby afterwards
184	ZER	&=cough ar y cyfrifiadur .
		on.PREP the.DET.DEF computer.N.M.SG
		on the computer
391	TOY	+< llygaid ar agor .
		eyes.N.M.PL on.PREP open.V.INFIN
		eyes open
458	ZER	a dw i (y)n rhedeg i cael y bws ar fy traed .
		and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT run.V.INFIN to.PREP get.V.INFIN the.DET.DEF bus.N.M.SG on.PREP my.ADJ.POSS.1S feet.N.MF.SG
		and I run to catch the bus, on foot
566	ZER	ac (..) os ti ddim yn (.) gallu (..) mae raid ti (.) dod hefyd ar (.) diwedd y blwyddyn a wneud (...) y (.) finalS .
		and.CONJ if.CONJ you.PRON.2S not.ADV+SM PRT be_able.V.INFIN be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM you.PRON.2S come.V.INFIN also.ADV on.PREP end.N.M.SG the.DET.DEF year.N.F.SG and.CONJ make.V.INFIN+SM the.DET.DEF final.N.F.SG.[or].conclusion.N.M.SG
		and if you can't then you have to also come at the end of the year and do the final
784	TOY	ond ar y ddechrau mae e (y)n anodd .
		but.CONJ on.PREP the.DET.DEF beginning.N.M.SG+SM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT difficult.ADJ
		but it's difficult at the beginning
848	ZER	a <roedd hwn> [?] ar gau &=laugh !
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF this.PRON.DEM.M.SG on.PREP close.V.INFIN+SM
		and it was closed!