Patagonia, patagonia28: 'oeddwn'

148	TOY	ohCS (.) o(eddw)n i (dd)im yn gwybod hwnna .
		oh.IM be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG
		oh, I didn't know that
165	TOY	+< <da iawn o(eddw)n i meddwl> [=! laughs] +"/.
		good.ADJ very.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN
		very good, I was thinking...
176	TOY	ie o(eddw)n i ddim yn gwybod hwnna .
		yes.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG
		yes, I didn't know that
416	ZER	achos o(eddw)n i meddwl +"/.
		because.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN
		because I thought:
645	ZER	<a o(eddw)n i (y)n dweud> [?] +"/.
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT say.V.INFIN
		and I was saying:
659	ZER	o(eddw)n i (y)n gweithio (..) y blwyddyn diwetha +//.
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT work.V.INFIN the.DET.DEF year.N.F.SG last.ADJ
		I was working last year
661	ZER	uh o(eddw)n i (y)n gweithio (..) dydd Sadwrn trwy dydd (.) i cael dydd Sul bant .
		er.IM be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT work.V.INFIN day.N.M.SG Saturday.N.M.SG through.PREP day.N.M.SG to.PREP get.V.INFIN day.N.M.SG Sunday.N.M.SG away.ADV.[or].hollow.N.M.SG+SM
		I worked all day Saturday to get Sunday off
682	TOY	o(eddw)n i (y)n hoffi +".
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT like.V.INFIN
		I liked:
698	ZER	o(eddw)n i (y)n meddwl bore (y)ma .
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN morning.N.M.SG here.ADV
		I was thinking this morning
702	ZER	ac o(eddw)n i (y)n meddwl +/.
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN
		and I was thinking...
704	ZER	o(eddw)n i (y)n meddwl +/.
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN
		I was thinking...
723	ZER	o(eddw)n i (y)n meddwl <pan oedd> [//] uh (..) pan (.) o(eddw)n i (y)n cyrraedd yn [/] (..) yng Nghymru +//.
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN when.CONJ be.V.3S.IMPERF er.IM when.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT arrive.V.INFIN PRT my.ADJ.POSS.1S Wales.N.F.SG.PLACE+NM
		I was thinking when I arrived in Wales...
723	ZER	o(eddw)n i (y)n meddwl <pan oedd> [//] uh (..) pan (.) o(eddw)n i (y)n cyrraedd yn [/] (..) yng Nghymru +//.
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN when.CONJ be.V.3S.IMPERF er.IM when.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT arrive.V.INFIN PRT my.ADJ.POSS.1S Wales.N.F.SG.PLACE+NM
		I was thinking when I arrived in Wales...
725	ZER	o(eddw)n i meddwl +"/.
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN
		I was thinking:
757	ZER	o(eddw)n i mor mor xxx ar_ôl dod xxx +...
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S so.ADV so.ADV after.PREP come.V.INFIN
		I was so so [..] after coming...
796	ZER	o(eddw)n i (y)n meddwl yn gyntaf +"/.
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN PRT first.ORD+SM
		I was thinking at first:
798	ZER	ond o(eddw)n i (y)n meddwl +"/.
		but.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN
		but I thought:
824	ZER	achos [//] wel achos (.) o(eddw)n i (y)n arfer (.) wneud hwn yn [/] (..) yng Nghymry xxx .
		because.CONJ well.IM because.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT use.V.INFIN make.V.INFIN+SM this.PRON.DEM.M.SG PRT my.ADJ.POSS.1S Welsh_people.N.M.PL+NM
		because I used to doing that in Wales [..]
872	ZER	o(eddw)n i (y)n clywed roedd y (..) italianoS (.) ItalianE whateverE +//.
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT hear.V.INFIN be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF italian.N.M.SG name whatever.REL
		I heard that Italian...
879	ZER	o(eddw)n i isio (.) dysgu hwn .
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S want.N.M.SG teach.V.INFIN this.PRON.DEM.M.SG
		I wanted to learn this
882	ZER	ie (.) o(eddw)n i (y)n clywed +//.
		yes.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT hear.V.INFIN
		yes, I heard...
904	TOY	o(eddw)n i (y)n hoffi (y)r cracers .
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT like.V.INFIN the.DET.DEF cracker.N.M.SG
		I liked the crackers
907	ZER	o(eddw)n i (y)n meddwl +"/.
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN
		I was thinking:
912	ZER	ac o(eddw)n i meddwl +"/.
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN
		and I was thinking: