©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 126 | REB | wel hynny welais i . |
| well.IM that.PRON.DEM.SP see.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S | ||
| well, that's what I saw. | ||
| 575 | REB | raid ti beidio meddwl hynny MagdalenaCS . |
| necessity.N.M.SG+SM you.PRON.2S stop.V.INFIN+SM think.V.INFIN that.PRON.DEM.SP name | ||
| you mustn't think about that Magdalena. | ||
| 617 | REB | a tynnu sylw ar hynny am rywbeth . |
| and.CONJ draw.V.INFIN comment.N.M.SG on.PREP that.PRON.DEM.SP for.PREP something.N.M.SG+SM | ||
| and draw her attention to something. | ||
| 1163 | MAG | ahCS i fan (hyn)ny ? |
| ah.IM to.PREP place.N.MF.SG+SM that.ADJ.DEM.SP | ||
| oh, there? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly