©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 160 | SOF | dwy ferch oedd . |
| two.NUM.F girl.N.F.SG+SM be.V.3S.IMPERF | ||
| two girls were. | ||
| 1280 | CZA | xxx mae [/] mae IsabelCS (.) &e IsabelCS (y)r ferch rŵan (.) a (y)r gŵr +... |
| be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES name name the.DET.DEF girl.N.F.SG+SM now.ADV and.CONJ the.DET.DEF man.N.M.SG | ||
| [...] Isabel, the girl now, and the husband... | ||
| 1317 | CZA | fel (yn)a ddeudodd y ferch . |
| like.CONJ there.ADV say.V.3S.PAST+SM the.DET.DEF girl.N.F.SG+SM | ||
| that's what the girl said. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly