©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 241 | RAM | uh mae (y)na (.) pethau bach +... |
| er.IM be.V.3S.PRES there.ADV things.N.M.PL small.ADJ | ||
| there are... some little things... | ||
| 942 | ELI | ond mae [/] mae (.) coes hi yn brifo tipyn bach . |
| but.CONJ be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES leg.N.F.SG she.PRON.F.3S PRT hurt.V.INFIN little_bit.N.M.SG small.ADJ | ||
| but her leg hurts a bit. | ||
| 1035 | ELI | mm tipyn bach . |
| mm.IM little_bit.N.M.SG small.ADJ | ||
| mm a little bit. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly