©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 142 | MAD | +, a côr CarysCS +... |
| and.CONJ choir.N.M.SG name | ||
| ...and Carys' choir... | ||
| 460 | DOM | +< CarysCS ? |
| name | ||
| Carys? | ||
| 463 | MAD | +< na CarysCS <ddim eis(iau) dim> [/] dim yn hoffi +/. |
| no.ADV name not.ADV+SM want.N.M.SG not.ADV not.ADV PRT like.V.INFIN | ||
| no, Carys doesn't want... doesn't like... | ||
| 465 | MAD | uh CarysCS [//] GlenysCS dim yn hoffi (y)r gymanfa hefyd . |
| er.IM name name not.ADV PRT like.V.INFIN the.DET.DEF assembly.N.F.SG+SM also.ADV | ||
| Glenys doesn't like the festival too. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly