©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 127 | SAR | ydy . |
| be.3S.PRES | ||
| be.V.3S.PRES | ||
| yes | ||
| 252 | NON | ohCE ydy . |
| IM be.3S.PRES | ||
| oh.IM be.V.3S.PRES | ||
| oh yes | ||
| 280 | NON | ohCE ydy mae pawb arall yn deall . |
| IM be.3S.PRES be.3S.PRES everybody other PRT understand.NONFIN | ||
| oh.IM be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES everyone.PRON other.ADJ PRT understand.V.INFIN | ||
| oh yes, everybody else understands | ||
| 455 | SAR | wowCE ydy ! |
| wow be.3S.PRES | ||
| wow.IM be.V.3S.PRES | ||
| wow, yes | ||
| 552 | SAR | ydy . |
| be.3S.PRES | ||
| be.V.3S.PRES | ||
| yes | ||
| 777 | NON | ohCE ydy mae rhan i bawb f(an) yna yn_does . |
| IM be.3S.PRES be.3S.PRES part to everybody place there be.3S.PRES.NEG | ||
| oh.IM be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES part.N.F.SG to.PREP everyone.PRON+SM place.N.MF.SG+SM there.ADV be.V.3S.PRES.INDEF.TAG | ||
| oh yes, there's a part for everybody there, isn't there | ||
| 938 | NON | ohCE ydy ? |
| IM be.3S.PRES | ||
| oh.IM be.V.3S.PRES | ||
| oh yes? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly