©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 453 | CLE | o'n i (y)n gweld hwyl rightCE dda arno . |
| be.1S.IMP PRON.1S PRT see.NONFIN spirits right good on.3SM | ||
| be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN fun.N.F.SG right.ADJ good.ADJ+SM on_him.PREP+PRON.M.3S | ||
| I saw him in good spirits. | ||
| 485 | CLE | ond oedd hwyl # dda iawn (ar)no de . |
| but be.3S.IMP spirits good very on.3SM TAG | ||
| but.CONJ be.V.3S.IMPERF fun.N.F.SG good.ADJ+SM very.ADV on_him.PREP+PRON.M.3S be.IM+SM | ||
| but he was in very high spirits, eh. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly