©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 91 | MEI | [- eng] +" hang on . |
| hang.V.INFIN on.PREP | ||
| 140 | MEI | +" <hangE on@s:eng> [?] ## dw i reallyE isio gwatsio videoCE . |
| hang on be.1S.PRES PRON.1S really want watch.NONFIN video | ||
| hang.V.INFIN on.PREP be.V.1S.PRES I.PRON.1S real.ADJ+ADV want.N.M.SG unk video.N.SG | ||
| "hang on, do I really want to watch a video" . | ||
| 435 | JAM | onE theE spotE oedd hwnna xx . |
| on the spot be.3S.IMP that_one | ||
| on.PREP the.DET.DEF spot.N.SG be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.M.SG | ||
| that was on the spot [..]. | ||
| 467 | MEI | [- eng] +" hang on . |
| hang.V.INFIN on.PREP | ||
| 631 | JAM | comeE onE MeirionCE . |
| come.V.INFIN on.PREP name | ||
| 730 | MEI | orE [?] aE shrimpE onE theE oldE barbieE # timod . |
| or a shrimp on the old barbie know.2S | ||
| or.CONJ a.DET.INDEF shrimp.N.SG on.PREP the.DET.DEF old.ADJ unk know.V.2S.PRES | ||
| or a shrimp on the old barbie, you know. | ||
| 808 | MEI | [- eng] +" hang on . |
| hang.V.INFIN on.PREP | ||
| 974 | MEI | ti isio troi o onE . |
| PRON.2S want turn.NONFIN PRON.3SM on | ||
| you.PRON.2S want.N.M.SG turn.V.INFIN he.PRON.M.3S on.PREP | ||
| you want to turn it on. | ||
| 1016 | MEI | [- eng] +" hang on . |
| hang.V.INFIN on.PREP | ||
| 1046 | MEI | +" ohCE comeE onE . |
| oh.IM come.V.IMPER on.PREP | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly