©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 652 | FRE | +< yeahCE beth am xxx bananasCE ? |
| yeah what about bananas | ||
| yeah.ADV what.INT for.PREP banana.N.SG+PL.[or].bananas.ADJ | ||
| yeah, what about [...] bananas? | ||
| 656 | GWA | dw i (ddi)m isio wneud bananasCE achos # timod +/ . |
| be.1S.PRES PRON.1S NEG want do.NONFIN bananas because 2S_know | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM want.N.M.SG make.V.INFIN+SM banana.N.SG+PL.[or].bananas.ADJ because.CONJ know.V.2S.PRES | ||
| I don't want to do bananas, because, you know ... | ||
| 686 | FRE | i sôn am bananasCE ? |
| PRT mention.NONFIN about bananas | ||
| to.PREP mention.V.INFIN for.PREP banana.N.SG+PL.[or].bananas.ADJ | ||
| to talk about bananas. | ||
| 687 | GWA | &=laugh ohCE mynd yn bananasCE . |
| IM go.NONFIN PRT bananas | ||
| oh.IM go.V.INFIN PRT banana.N.SG+PL.[or].bananas.ADJ | ||
| oh, go bananas. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly