©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 818 | NEL | aethon nhw i CanadaCE i sgïo # efo tripCE ysgol . |
| go.3PL.PAST PRON.3PL to Canada to ski.NONFIN with trip school | ||
| go.V.3P.PAST they.PRON.3P to.PREP name to.PREP unk with.PREP trip.N.SG school.N.F.SG | ||
| they went skiing in Canada with the school trip | ||
| 825 | NEL | a aethon nhw (y)r Eidal xxx (he)fyd i sgïo . |
| and go.3PL.PAST PRON.3PL DET Italy also to ski.NONFIN | ||
| and.CONJ go.V.3P.PAST they.PRON.3P the.DET.DEF name also.ADV to.PREP unk | ||
| and they went to Italy [...] too, to ski |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly