©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 301 | HAR | xx dach chi wneud realCE foolCE xx chi (ei)ch hun wedyn # &=laugh . |
| be.2PL.PRES PRON.2PL do.NONFIN real fool PRON.2PL POSS.2PL self then | ||
| be.V.2P.PRES you.PRON.2P make.V.INFIN+SM real.ADJ fool.N.SG you.PRON.2P your.ADJ.POSS.2P self.PRON.SG afterwards.ADV | ||
| [...] you make a real fool [...] yourself then |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly