©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 81 | TOS | +" ohCE raid chdi ffeindio jobCE xx . |
| IM necessity PRON.2S find.NONFIN job [...] | ||
| oh.IM necessity.N.M.SG+SM you.PRON.2S find.V.INFIN job.N.SG | ||
| "oh you have to find a job" | ||
| 389 | HAR | (doe)s dim raid i chi dalu xx . |
| be.3S.PRES.NEG NEG necessity for PRON.2PL pay.NONFIN | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV necessity.N.M.SG+SM to.PREP you.PRON.2P pay.V.INFIN+SM | ||
| you don't have to pay [...] |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly