©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1217 | COL | (ba)swn i feddwl . |
| be.1S.CONDIT PRON.1S think.NONFIN | ||
| be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S think.V.INFIN+SM | ||
| I'd think so | ||
| 1251 | MER | xx BodedernCE (ba)swn i feddwl (y)dy gorau . |
| Bodedern be.1S.CONDIT PRON.1S think.NONFIN be.3S.PRES best | ||
| name be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S think.V.INFIN+SM be.V.3S.PRES best.ADJ.SUP.[or].choirs.N.M.PL+SM | ||
| [...] I'd think Bodedern is the best | ||
| 1267 | MER | David_HughesCE wedyn HolyheadE mae sureCE (ba)swn i feddwl . |
| David_Hughes then Holyhead be.3S.PRES sure be.1S.CONDIT PRON.1S think.NONFIN | ||
| name afterwards.ADV name be.V.3S.PRES sure.ADJ be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S think.V.INFIN+SM | ||
| David Hughes then Holyhead probably, I'd think |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly