©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 208 | MOS | wowCE mae rywun yn ffono fi . |
| IM be.3S.PRES somebody PRT phone.NONFIN PRON.1S | ||
| wow.IM be.V.3S.PRES someone.N.M.SG+SM PRT.[or].in.PREP unk I.PRON.1S+SM | ||
| wow, somebody's phoning me | ||
| 216 | MOS | mamCE sy ffono fi fi credu . |
| mum be.3S.PRES phone.NONFIN PRON.1S PRON.1S believe.NONFIN | ||
| mam.N.SG be.V.3S.PRES.REL unk I.PRON.1S+SM I.PRON.1S+SM believe.V.INFIN | ||
| it's mum who's phoning me, I think | ||
| 327 | MOS | +" ohCE o_kCE ffono [?] nôl mewn deg munud . |
| IM o_k phone.NONFIN back in ten minute | ||
| oh.IM OK.IM unk back.ADV.[or].fetch.V.INFIN in.PREP ten.NUM minute.N.M.SG | ||
| "oh ok, phone back in ten minutes" |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly