©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 286 | SER | (be)causeE timod <oes dim isie> [?] xx xx os (y)dy (y)n wlyb o_dan +// . |
| because know.2S be.3S.PRES NEG want if be.3S.PRES PRT wet under | ||
| because.CONJ know.V.2S.PRES be.V.3S.PRES.INDEF not.ADV want.N.M.SG unk if.CONJ be.V.3S.PRES PRT wet.ADJ+SM under.PREP | ||
| because there's no need [...] if it's wet under... | ||
| 398 | SER | (be)causeE mae xx xx paradeCE erCE timod . |
| because be.3S.PRES parade IM know.2S | ||
| because.CONJ be.V.3S.PRES unk parade.N.SG er.IM know.V.2S.PRES | ||
| because it's [...] parade, er, you know | ||
| 418 | SER | <o'n i> [?] xxx xx +/ . |
| be.1S.IMP PRON.1S | ||
| be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S unk | ||
| I was [...] ... | ||
| 801 | SER | xx oedd [?] [//] # ond hi oedd gynna i xx xx +/ . |
| be.3S.IMP but PRON.3SF be.3S.IMP with.1S PRON.1S | ||
| be.V.3S.IMPERF but.CONJ she.PRON.F.3S be.V.3S.IMPERF with_her.PREP+PRON.F.3S to.PREP unk | ||
| [...] I only had her [...] ... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly