©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 530 | BED | prynu buwch gynno a DylanCE ddeud isio +// . |
| buy.NONFIN cow from.3SM and Dylan say.NONFIN want | ||
| buy.V.INFIN cow.N.F.SG with_him.PREP+PRON.M.3S and.CONJ name say.V.INFIN+SM want.N.M.SG | ||
| bought a cow from him and Dylan said want... | ||
| 567 | AED | ia oedd pawb isio buwch dawel doedd . |
| yes be.3S.IMP everybody want cow quiet be.3S.IMP.NEG | ||
| yes.ADV be.V.3S.IMPERF everyone.PRON want.N.M.SG cow.N.F.SG quiet.ADJ+SM be.V.3S.IMPERF.NEG | ||
| yes, everybody wanted a quiet cow, didn't they |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly