©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 856 | ANW | +< bysai bysai bysai . |
| be.3S.CONDIT be.3S.CONDIT be.3S.CONDIT | ||
| finger.V.3S.IMPERF finger.V.3S.IMPERF finger.V.3S.IMPERF | ||
| yes, yes, yes | ||
| 856 | ANW | +< bysai bysai bysai . |
| be.3S.CONDIT be.3S.CONDIT be.3S.CONDIT | ||
| finger.V.3S.IMPERF finger.V.3S.IMPERF finger.V.3S.IMPERF | ||
| yes, yes, yes | ||
| 856 | ANW | +< bysai bysai bysai . |
| be.3S.CONDIT be.3S.CONDIT be.3S.CONDIT | ||
| finger.V.3S.IMPERF finger.V.3S.IMPERF finger.V.3S.IMPERF | ||
| yes, yes, yes | ||
| 1489 | SIR | ond fysai (y)r llwyfan yn ddigon mawr adeg hynny i wneud bysai . |
| but be.3S.CONDIT DET stage PRT enough big time that to do.NONFIN be.3S.CONDIT | ||
| but.CONJ finger.V.3S.IMPERF+SM the.DET.DEF stage.N.M.SG PRT enough.QUAN+SM big.ADJ time.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP to.PREP make.V.INFIN+SM finger.V.3S.IMPERF | ||
| but the stage would be big enough to do so at that time, wouldn't it |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly