©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 635 | AET | &=clicks_projector a wedyn # os dach chi (y)n un am gerdded +/ . |
| and then if be.2PL.PRES PRON.2PL PRT one for walk.NONFIN | ||
| and.CONJ afterwards.ADV if.CONJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT one.NUM for.PREP walk.V.INFIN+SM | ||
| and then, if you're one for walking | ||
| 1586 | AET | (be)causeE raid chi gerdded roundCE +/ . |
| because necessity PRON.2PL walk.NONFIN round | ||
| because.CONJ necessity.N.M.SG+SM you.PRON.2P walk.V.INFIN+SM round.ADJ | ||
| because you have to walk round... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly