©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 520 | IOL | peth oddCE yeahCE ? |
| thing odd yeah | ||
| thing.N.M.SG odd.ADJ yeah.ADV | ||
| strange, yeah? | ||
| 658 | IOL | peth oddCE dylech chi ddeud hynna rwan yeahCE . |
| thing odd should.2PL.NONPAST PRON.2PL say.NONFIN that now yeah | ||
| thing.N.M.SG odd.ADJ ought_to.V.2P.IMPERF you.PRON.2P say.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.SP now.ADV yeah.ADV | ||
| it's funny you should say that now, yeah. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly