©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 200 | MAB | +< <holidayCE &hə> [///] ohCE yeahCE wnest ti sôn am hynny . |
| holiday IM yeah do.2S.PAST PRON.2S mention.NONFIN about that | ||
| holiday.N.SG oh.IM yeah.ADV do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S mention.V.INFIN for.PREP that.PRON.DEM.SP | ||
| holiday . . oh yeah, you mentioned that. | ||
| 281 | MAB | yeahCE do wnest ti . |
| yeah yes do.2S.PAST PRON.2S | ||
| yeah.ADV come.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S | ||
| yeah, you did. | ||
| 291 | MAB | yeahCE do wnest ti ddeud . |
| yeah yes do.2S.PAST PRON.2S say.NONFIN | ||
| yeah.ADV come.V.1S.PRES.[or].yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S say.V.INFIN+SM | ||
| yeah, yes, you said. | ||
| 1031 | MAB | +< wnest ti weld yr un am [//] ## amdan erCE # footballersE ? |
| do.2S.PAST PRON.2S see.NONFIN DET one about about IM footballers | ||
| do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S see.V.INFIN+SM the.DET.DEF one.NUM for.PREP for_them.PREP+PRON.3P er.IM unk | ||
| did you see the one about footballers? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly