©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 19 | BEC | ond # argoel mae (y)n cicio de . |
| but gosh be.3S.PRES PRT kick.NONFIN TAG | ||
| but.CONJ omen.N.F.SG be.V.3S.PRES PRT kick.V.INFIN be.IM+SM | ||
| but God, s/he's kicking, you know | ||
| 611 | ALY | mae (y)n cicio nawr . |
| be.3S.PRES PRT kick.NONFIN now | ||
| be.V.3S.PRES PRT kick.V.INFIN now.ADV | ||
| it's kicking now | ||
| 615 | ALY | ohCE (e)drycha (y)n cic(io) ! |
| IM look.2S.IMPER PRT kick.NONFIN | ||
| oh.IM look.V.2S.IMPER PRT kick.V.INFIN | ||
| oh look it's kicking |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly