| 339 | ALY | ohCE oes oes . |
| | | IM be.3S.PRES be.3S.PRES |
| | | oh.IM be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES.INDEF |
| | | oh yes yes |
| 339 | ALY | ohCE oes oes . |
| | | IM be.3S.PRES be.3S.PRES |
| | | oh.IM be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES.INDEF |
| | | oh yes yes |
| 675 | ALY | +< oes . |
| | | be.3S.PRES |
| | | be.V.3S.PRES.INDEF |
| | | yes |
| 726 | BEC | +" os oes gynnoch chi bapur dros ben # torrwch allan . |
| | | if be.3S.PRES with.2PL PRON.2S papyer over head cut.2PL.IMPER out |
| | | if.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF with_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P paper.N.M.SG+SM over.PREP+SM head.N.M.SG+SM break.V.2P.IMPER out.ADV |
| | | "if you've got paper left over, cut out" |
| 755 | BEC | oes # ond yn lle wedyn timod ? |
| | | be.3S.PRES but in where then know.2S |
| | | be.V.3S.PRES.INDEF but.CONJ in.PREP where.INT afterwards.ADV know.V.2S.PRES |
| | | yes but where, then, you know? |
| 779 | ALY | +< os nad oes hasteE (ar)no ti . |
| | | if NEG be.3S.PRES haste on.2S PRON.2S |
| | | if.CONJ who_not.PRON.REL.NEG be.V.3S.PRES.INDEF haste.N.SG on_him.PREP+PRON.M.3S you.PRON.2S |
| | | unless you're in a hurry |