©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 233 | BAE | +, drwy (y)r cymylau i_gyd yn_de . |
| through DET clouds all TAG | ||
| through.PREP+SM the.DET.DEF clouds.N.M.PL all.ADJ isn't_it.IM | ||
| ..through all the clouds. | ||
| 505 | ADW | +, yn gwylio (y)r cwbl i_gyd # yn gweld +/ . |
| PRT watch.NONFIN DET lot all PRT see.NONFIN | ||
| PRT watch.V.INFIN the.DET.DEF all.ADJ all.ADJ PRT see.V.INFIN | ||
| ...watching the whole lot, seeing... | ||
| 684 | BAE | <does i_gyd> [?] yn_does . |
| be.3S.PRES.NEG all be.3S.PRES.NEG | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF.NEG all.ADJ be.V.3S.PRES.INDEF.TAG | ||
| yes in all, isn't there |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly