Siarad, fusser5: 'chdi'

83	ENA	+< ohCE cadwa dy germsE i chdi dy hun mateCE !
		IM keep.2S.IMPER POSS.2S germs to PRON.2S POSS.2S self mate
		oh.IM keep.V.2S.IMPER your.ADJ.POSS.2S germ.N.PL to.PREP you.PRON.2S your.ADJ.POSS.2S self.PRON.SG mate.N.SG
		oh, keep your germs to yourself, mate!
87	ENA	ond (dy)dy o ddim ots bod chdi yma .
		but be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG odds be.NONFIN PRON.2S here
		but.CONJ be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM problem.N.M.SG be.V.INFIN you.PRON.2S here.ADV
		it's no problem that you're here.
200	GWE	(ba)swn i (y)n gallu mynd â rei i chdi .
		be.1S.CONDIT PRON.1S PRT can.NONFIN go.NONFIN with some for PRON.2S
		be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT be_able.V.INFIN go.V.INFIN with.PREP some.PRON+SM to.PREP you.PRON.2S
		I could take some for you.
400	GWE	os ti isio helpCE wna i helpu chdi efo bwyd .
		if PRON.2S want help do.1S.NONPAST PRON.1S help.NONFIN PRON.2S with food
		if.CONJ you.PRON.2S want.N.M.SG help.SV.INFIN do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S help.V.INFIN you.PRON.2S with.PREP food.N.M.SG
		if you want help, I'll help you with food.
449	GWE	+< ohCE oedd (y)na neb (we)di deu(d) (wr)tha chdi: &=laugh !
		IM be.3S.IMP there nobody PRT.PAST say.NONFIN to.2S PRON.2S
		oh.IM be.V.3S.IMPERF there.ADV anyone.PRON after.PREP say.V.INFIN to_me.PREP+PRON.1S you.PRON.2S
		oh, nobody had told you!
480	GWE	+< <ella (ba)sai (y)n dda> [?] gwerthu [/] # gwerthu c_dsE i chdi .
		perhaps be.3S.CONDIT PRT good sell.NONFIN sell.NONFIN c_ds for PRON.2S
		maybe.ADV be.V.3S.PLUPERF PRT good.ADJ+SM sell.V.INFIN sell.V.INFIN unk to.PREP you.PRON.2S
		perhaps it would be good to sell some CDs for you.
520	GWE	&t timod chdi a (ba)swn i (y)n gallu mynd i <werthu (y)r c_ds@s:eng> [=! laughs] !
		know.2S PRON.2S and be.1S.CONDIT PRON.1S PRT can.NONFIN go.NONFIN to sell.NONFIN DET c_ds
		know.V.2S.PRES you.PRON.2S and.CONJ be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT be_able.V.INFIN go.V.INFIN to.PREP sell.V.INFIN+SM the.DET.DEF unk
		you know, you, and I could go to sell the CDs!
522	GWE	rhag ofn iddyn nhw ddeu(d) (wr)tha chdi ar y noson # dan ni (dd)im yn cael ### chwaneg o bobl .
		from fear to.3PL PRON.3PL say.NONFIN to.2S PRON.2S on DET night be.1PL.PRES PRON.1PL NEG PRT get.NONFIN extra of people
		from.PREP fear.N.M.SG to_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P say.V.INFIN+SM to_me.PREP+PRON.1S you.PRON.2S on.PREP the.DET.DEF night.N.F.SG be.V.1P.PRES we.PRON.1P not.ADV+SM PRT get.V.INFIN unk of.PREP people.N.F.SG+SM
		in case they tell you on the night that we're not having more people.
684	ENA	<ti isio sgwennu> [///] well i chdi sgwennu <dy ad:roddiad> [//] dy [?] accidentE reportE &=laugh !
		PRON.2S want write.NONFIN better to PRON.2S write.NONFIN POSS.2S report POSS.2S accident report
		you.PRON.2S want.N.M.SG write.V.INFIN better.ADJ.COMP+SM to.PREP you.PRON.2S write.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S report.N.M.SG your.ADJ.POSS.2S accident.N.SG report.N.SG
		you need to write.. . you'd better write you report of.. . your accident report!
855	ENA	+< diolch i chdi .
		thanks to PRON.2S
		thanks.N.M.SG to.PREP you.PRON.2S
		thank you.
1046	GWE	+< <ia chdi yn bendant> [=! laughs] yeahCE !
		yes PRON.2S PRT definite yeah
		yes.ADV you.PRON.2S PRT definite.ADJ+SM yeah.ADV
		yes, you definitely, yes!
1058	GWE	soCE [?] fydd (r)heina (y)n siwtio chdi !
		so be.3S.FUT those PRT suit.NONFIN PRON.2S
		so.ADV be.V.3S.FUT+SM those.PRON PRT suit.V.INFIN you.PRON.2S
		so those will suit you!
1078	GWE	wnawn ni wneud i chdi .
		do.1PL.NONPAST PRON.1PL do.NONFIN for PRON.2S
		do.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P make.V.INFIN+SM to.PREP you.PRON.2S
		we'll do it for you.