©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 158 | JEA | hwyrach wna i wneud # topCE yn hun ta . |
| maybe do.1S.NONPAST PRON.1S do.NONFIN top POSS.1S self then | ||
| perhaps.ADV do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S make.V.INFIN+SM top.N.SG in.PREP self.PRON.SG be.IM | ||
| maybe I'll make my own top then | ||
| 265 | JEA | <(dd)aru fi joio (y)n hun pnawn ddoe> [=! laughs] . |
| happen.PAST PRON.1S enjoy.NONFIN POSS.1S self afternoon yesterday | ||
| do.V.123SP.PAST I.PRON.1S+SM unk in.PREP self.PRON.SG afternoon.N.M.SG yesterday.ADV | ||
| I enjoyed myself yesterday afternoon |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly