©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 207 | REG | gei xx heddi . |
| get.2S.NONPAST today | ||
| quay.N.M.SG+SM.[or].get.V.2S.PRES+SM unk | ||
| you'll get [...] today | ||
| 347 | FLO | <mae raid> [?] fi wneud hwnna heddi [=! emphasis] . |
| be.3S.PRES necessity PRON.1S do.NONFIN that today | ||
| be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM I.PRON.1S+SM make.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.M.SG unk | ||
| I have to do that today | ||
| 418 | FLO | a [?] hwn heddi . |
| and this today | ||
| and.CONJ this.PRON.DEM.M.SG unk | ||
| and this today | ||
| 419 | FLO | soCE tipyn heddi . |
| so a_bit today | ||
| so.ADV little_bit.N.M.SG unk | ||
| so quite a lot today |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly