©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 372 | MOR | +< mmmCE fi (y)n gobeithio . |
| IM PRON.1S PRT hope.NONFIN | ||
| mmm.IM I.PRON.1S+SM PRT hope.V.INFIN | ||
| mmm I hope so | ||
| 412 | MOR | yeahCE well gobeithio erbyn (hyn)ny bydda i mewn <swydd arall> [=! laughs] &=laugh . |
| yeah well hope.NONFIN by that be.1S.FUT PRON.1S in job other | ||
| yeah.ADV better.ADJ.COMP+SM hope.V.INFIN by.PREP that.PRON.DEM.SP be.V.1S.FUT I.PRON.1S in.PREP job.N.F.SG other.ADJ | ||
| yeah well, hopefully by then I'll be in a different job | ||
| 635 | EIR | gobeithio bydd RuthCE yn alrightCE . |
| hope.NONFIN be.3S.FUT Ruth PRT alright | ||
| hope.V.INFIN be.V.3S.FUT name PRT alright.ADV | ||
| I hope Ruth will be alright |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly