©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 904 | CLV | oedd o yn y filmCE . |
| be.3S.IMP PRON.3SM in DET film | ||
| be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S in.PREP the.DET.DEF film.N.SG | ||
| he was in the film | ||
| 906 | CLV | oedd o yn y filmCE wchi (.) On_The_Buses . |
| be.3S.IMP PRON.3SM in DET film know.2PL On_The_Buses | ||
| be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S in.PREP the.DET.DEF film.N.SG know.V.2P.PRES name | ||
| he was in the film, you know, On The Buses | ||
| 935 | CLV | yn y filmCE dach chi feddwl . |
| in DET film be.2PL.PRES PRON.3PL think.NONFIN | ||
| in.PREP the.DET.DEF film.N.SG be.V.2P.PRES you.PRON.2P think.V.INFIN+SM | ||
| in the film, you mean | ||
| 937 | CLV | oeddech [?] chi meddwl bod o (y)n y filmCE . |
| be.2PL.IMP PRON.2PL think.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM in DET film | ||
| be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P think.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S in.PREP the.DET.DEF film.N.SG | ||
| you thought he was in the film |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly