©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 444 | EML | ehCE (.) <raid ni> [?] beidio mynd i_fewn +/. |
| IM necessity PRON.1PL desist.NONFIN go.NONFIN in | ||
| eh.IM necessity.N.M.SG+SM we.PRON.1P stop.V.INFIN+SM go.V.INFIN in.PREP | ||
| eh, we'll have to not go in... | ||
| 498 | INT | <oedd raid mi gael> [?] +/. |
| be.3S.IMP necessity PRON.1S get.NONFIN | ||
| be.V.3S.IMPERF necessity.N.M.SG+SM PRT.AFF get.V.INFIN+SM | ||
| I had to have... | ||
| 526 | GOR | mae raid bod o . |
| be.3S.PRES necessity be.NONFIN PRON.3SM | ||
| be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM be.V.INFIN he.PRON.M.3S | ||
| it must be |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly