©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 514 | MED | meddai hi heb # ddim rheswm (fe)lly +" . |
| say.3S.PAST PRON.3SF without NEG reason thus | ||
| say.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S without.PREP not.ADV+SM reason.N.M.SG so.ADV | ||
| she said, with no reason, like | ||
| 924 | LER | ++ bod heb fwyd a ballu . |
| be.NONFIN without food and such | ||
| be.V.INFIN without.PREP food.N.M.SG+SM and.CONJ suchlike.PRON | ||
| been without food and so on |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly