©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 122 | ALN | duhCE yeahCE wrth_gwrs ! |
| IM yeah of_course | ||
| duh.IM yeah.ADV of_course.ADV | ||
| duh, yeah, of course! | ||
| 448 | ALN | wrth_gwrs mae hi ar dopCE y babanod wan yndy ? |
| of_course be.3S.PRES PRON.3SF on top DET infants now be.3S.PRES | ||
| of_course.ADV be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S on.PREP top.N.SG+SM the.DET.DEF babies.N.M.PL weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.V.3S.PRES.EMPH | ||
| of course, she's at the top of infants now, isn't she? | ||
| 666 | ALN | ond wrth_gwrs dan ni allan dydan ? |
| but of_course be.1PL.PRES PRON.1PL out be.1PL.PRES.NEG | ||
| but.CONJ of_course.ADV be.V.1P.PRES we.PRON.1P out.ADV unk | ||
| but of co urse, we're out, aren't we |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly