| 1190 | IFA | rightCE symud <o ffordd> [?] ! |
| right move.2S.IMPER from way | ||
| right.ADJ move.V.INFIN he.PRON.M.3S way.N.F.SG | ||
| right, move out of the way! | ||
| 1251 | HEU | +< ohCE &θ: # yn fuan iawn iawn ar_ôl ni symud i_mewn . |
| IM PRT soon very very after PRON.1PL move.NONFIN in | ||
| oh.IM PRT soon.ADJ+SM very.ADV OK.ADV after.PREP we.PRON.1P move.V.INFIN in.ADV.[or].in.PREP | ||
| oh, very very soon after we moved in. |